Header Ads

  • جديد الموقع

    المستقبل Die Zukunft في اللغة الالمانية


    ان استعمال جميع اﻷفعال في اللغة اﻷلمانية وبالتالي تصريفها لا يتوقف عند صيغة الحاضر – Präsens – وما نقوم به من أفعال ساعة التعبير عنها، فتصريف اﻷفعال حاضرا ضيق المجال و قليل اﻹستعمال إجمالا اذ ان “ادرس” و “العب” أو” آكل” “أنام” في نفس الوقت، ولكنني استطيع بالمقابل التعبير عن عدد لا يحصى من اﻷفعال التي سبق وقمت بها ماضيا وإن في أوقات مختلفة ولكنها تبقى ضمن إطار الزمن الماضي قريبا كان ام بعيدا.
    كذلك هي الحال بالنسبة للمستقبل و ما نستطيع ان نعبر فيه عن افعال مختلفة و متعددة سوف نقوم بها مستقبلا.
    1– المستقبل Die Zukunft
    نتطرق هنا بالكلام عن الصيغة المستقبلية وكيفية اﻹنتقال بفعل ما من الزمن الحاضر إلى الزمن القادم.
    ان اﻷداة اﻷساسية المساعدة و الوخيدة هي في الواقع فعل ينطبق عليه التصريف مثل باقي اﻷفعال في اللغة اﻷلمانية تباعا لﻹسم او الضمير.
    هذا الفعل هو “werden” انه في الواقع لايملك معنا ذاتيا الا من خلال استعماله مع فعل آخر فيضفي على الفعل اﻷخير صيغة المستقبل
    تصريف فعل “Werden”
    Ich werde
    Du wirst
    Er, sie, es wird
    Wir werden
    Ihr werdet
    Sie, sie, sie werden
    خصائص فعل “Werden” وطريقة استعماله
    يصرف فعل المستقبل المساعد “werden” كسائر اﻷفعال حسب تغير الفاعل او الضمير.
    لا يملك فعل المستقبل المساعد “werden” اي معنى الا اذا تقدم فعلا آخر.
    يبقى الفعل الاساسي المراد التعبير عنه و الذي يحمل معنى معين مثل “يكون” دائما في حالة المصدر دون تصريف ويكون ترتيبه دائما في نهاية الجملة مهما كانت متعددة الكلمات.
    امثلة:
    سأذهب ich werde gegen
    سأذهب اليوم مساء ich werde heute abend gehen
    سأعمل ich werde arbeiten
    سأعمل في مصنع ich werde in einem betrieb arbeiten
    ستمطر. في الليل es wird in der nacht regnen
    سندرس في الجامعة wir werden an der universität studieren
    ستكون معلمة sie wird lehrenin

    ليست هناك تعليقات

    Post Top Ad

    Post Bottom Ad